查看原文
其他

在韩国,不会做这道菜的女人是嫁不出去的

2016-10-03 菜菜 金恩信 菜菜美食日记



韩国欧巴一个个又高又帅,身材那么棒,他们都是吃什么养成的呢?


世界那么大,我想吃吃看。今天第三站,就带你们去韩国看欧巴。哦不,今天来的是欧尼。




豪爽热情的韩国欧尼金恩信,来广州才一年的她,已经可以讲一口流利的中文了。


我问她,有什么韩国菜对你来说特别有意义,她笑了好久,告诉我,应该是参鸡汤,参鸡汤对韩国女人来说有特别的意义。我就好奇了,到底是怎样的一锅鸡汤能让它支撑起“意义”这个词。


时长 00:46

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0332bgdhun&width=500&height=375&auto=0

后来,在恩信做这道鸡汤的时候,给我讲了个故事。


从很久以前开始,在韩国,女婿在成婚前拜访女方家里,这个时候,新娘的妈妈就会为女婿熬一只鸡,然后扭下鸡腿递给女婿,拜托他以后好好照顾自己的女儿。


恩信和9岁的女儿


我说,那你也煮参鸡汤给你女儿吗?恩信笑了笑说,我以后也会做给她的老公吃,但她现在只爱吃泡菜饼。


对韩国人来说有特别意义的参鸡汤,以及9岁女娃最爱的泡菜饼,今天我们就来学做这两道地道的韩国“妈妈料理”



01

韩式参鸡汤 -

삼계탕



[ 食 材 ]


鸡、人参、糯米500g、

大蒜、栗子、干红枣、大葱、盐、胡椒



[ 做 法 ]


1.把糯米提前半小时泡好,然后和去皮的栗子、干红枣、蒜头一起塞进鸡肚。


恩信说,大家别纠结用量了,爱吃哪样,哪样就多些。




2.用棉线将鸡腿绑好,牙签封口,避免米漏出来。



3.把鸡放进锅里,加入适量萝卜片、大葱段、蒜,以及栗子。




4.加水(淹没鸡身),盖盖,开火。




5.大火烧开后,转小火慢慢熬,30分钟后加入人参。然后小火再熬至少1小时,不然里面的糯米不熟哦。



6.最后上桌前再撒点葱花、盐和胡椒粉,就可以开喝啦~




菜菜TIPS -


1.处理鸡的时候,需要切除爪子和头部(韩国人非常忌讳)内脏掏空,清洗干净


2.正宗参鸡汤用的是新鲜高丽参,大家日常也可用党参替代



鸡汤鲜美,鸡肉软烂,里面熟透的糯米栗子饭非常香滑可口,一口鸡汤,一口鸡肉糯米饭,怪不得岳母要给女婿做参鸡汤了。吃完好满足,什么要求都答应了啦。



02

泡菜饼 -

김치전 



[ 食 材 ]


鲜鱿鱼、鸡蛋

韩国泡菜、中筋面粉、玉米淀粉




[ 做 法 ]


1.鱿鱼切圈备用。




2.将泡菜、中筋面粉、鱿鱼、玉米淀粉、鸡蛋依次放入,加水搅拌成面糊。




3.倒油热锅后,面糊倒入平底锅中摊平。


记得锅要很热才能放面糊,不然没那么好吃。




4.看见面糊周边逐渐熟透即可翻面。




5.待完全熟透即可装盘开吃(颜色很漂亮有没有!)




菜菜TIPS -


如果不喜欢吃泡菜,也可以加入海鲜做成海鲜饼,同样美味。




说到这个泡菜饼,恩信每次回韩国都会带好几罐的泡菜回来,所以大家知道韩国人是多么离不开泡菜了吧。




菜菜也非常喜欢泡菜,用来煮汤或是炒饭,都很赞,这次我跟着恩信也学了一把,争取后面出个泡菜专辑。撒浪嘿呦(我爱你们)




拍摄 | cima

菜谱&制作 | 金恩信






菜菜的花样厨房,把一日三餐吃出新意

微信号:Dailydiet长按二维码轻松关注

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存